Skip to main content

THANK YOU TO MY SUPPORTERS IN GERMANY

Geschrieben von Belle am .

Update 13. März: Wir freuen uns sehr darüber, dass Belle adoptiert wurde, bald das Tierheim verlassen lann und ihr Körbchen dann in Bonn stehen wird! SUPERKLASSETOLL!

My name is Belle and I was taken into the Argos shelter on the 1st December 2022, the day I started to give birth on the Kiti beach. 

Mein Name ist Belle und ich wurde am 1. Dezember 2022 im Tierheim Argos aufgenommen, der Tag, an dem ich am Strand von Kiti zu gebären begann. 

It was a cold and windy day and I had made a little nest under some beach grass to have my puppies. I was found by some people who alerted the rescue and by 6pm I was driven to the shelter where I gave birth to more puppies. I am very happy at the shelter because I am much loved, as are my puppies.

Our friends Hundeliebe grenzenlos saw some photos of me and my new puppies and immediately sent out a plea to the public asking to help me with my vet bills and ongoing expenses that would be necessary for me to eventually travel to my forever home. Hundeliebe raised quite a sum of money to help not only myself but also another rescued dog called Emmi. The amount of raised was 1500 Euros which was divided between myself and Emmi.

I would like to thank Hundeliebe grenzenlos for their immediate action taken to help us and to the wonderful German people who have shown us much love and compassion. Thank you very much for your generosity and kindness.

With much love Belle xxx


Es war ein kalter und windiger Tag und ich hatte mir ein kleines Nest im Strandgras gebaut, um meine Welpen zu gebären. Ich wurde von einigen Leuten gefunden, die die Tierschützer alarmierten, und um 18 Uhr wurde ich ins Tierheim gebracht, wo ich weitere Welpen zur Welt brachte. Ich bin sehr glücklich im Tierheim, denn ich werde hier sehr geliebt, genau wie meine Welpen.

Unsere Freunde von Hundeliebe grenzenlos sahen einige Fotos von mir und meinen neuen Welpen und schickten sofort einen Aufruf an die Öffentlichkeit mit der Bitte, mir bei meinen Tierarztrechnungen und den laufenden Kosten zu helfen, die notwendig wären, damit ich endlich in mein endgültiges Zuhause reisen kann. Hundeliebe sammelte eine beträchtliche Geldsumme, um nicht nur mir, sondern auch einer anderen geretteten Hündin namens Emmi zu helfen. Die gesammelte Summe betrug 1500 Euro, die zwischen mir und Emmi aufgeteilt wurde.

Ich möchte mich von Herzen bei Hundeliebe grenzenlos für die sofortige Hilfe bedanken, und bei den wunderbaren Menschen in Deutschland, die uns viel Liebe und Mitgefühl entgegenbrachten. Vielen Dank für eure Großzügigkeit und Freundlichkeit.

Mit ganz lieben Grüßen - Belle

Facebook -klick hier-

Die ganze Geschichte und wie alles begann, können Sie -hier- nochmal nachlesen.

Kerstin Flieger
Liebe Belle, liebe Emmi,
es ist sooooo schön zu sehen, das ihr alle gerettet worden seit, mit euern Babys. Es brach uns das Herz, wo wir die ersten Bilder gesehen haben, schrecklich was ihr durch machen musstet. Um so schöner, das die Tierschützer euch gefunden haben. Wir haben gerne gespendet und werden es auch weiterhin machen. Eine tolle Summe ist zusammen gekommen und deswegen glaube ich, dass jeder 5,- Euro über hat, um es auch für ein Körbchen zu spenden. Zusammen kann man so viel erreichen. Wir hoffen und wünschen, das ihr ALLE ein super schönes "Für Immer Zuhause" finden werdet, nicht nur die Welpen auch die tollen Hundemamis.

Kommentareingabe einblenden